Tatsiana Astrouskaya: The ongoing Belarusian struggle for political and cultural subjectivity is shaped simultaneously by the universal language of human and political rights – she speaks of truth and justice – and by the language of national self-determination.