Polsko-sowiecka umowa wojskowa z 14 sierpnia 1941 r. zakładała utworzenie na terytorium Związku Sowieckiego armii złożonej z przebywających tam obywateli polskich. Zwolnieni z łagrów, więzień i obozów byli żołnierze, a także cywile, zgłaszali się do punktów werbunkowych. Wśród nich były osoby widoczne na fotografii. Na jej odwrocie znajduje się następująca adnotacja: „Pamiątka z Sybiru w dniu 3.II.1942 r. w Airtau. Odejście Polaków do armji (!). Ci co poszli/ Było, z rodziną, Rosalski z siostrą, Sterynowicz, Młynarz/ A reszta cała Polonja (!) na Sybirze. T. Guwlik z synami, Koźlukowscy, Girska, Domańska, Mutulis, Radaszewska, Szpilewska, Astachowa, Kwiatkowska, Dymicz, Kowalowa z córką, Wundałowska, Lebiedajczewska, Borowska z synem, Bieguny. Maslow, Siedlecka, […]. Kołomyja.” Jakie były dalsze losy tych ludzi? Czy dotarli do Polski? Zmarli z wycieńczenia czy chorób? Polegli w walce? Tułali się do końca swoich dni po świecie?